Take-anywhere hardware bins